汕尾话扎亩是什么意思(扎念什么意思)

汕尾话扎亩是什么意思(扎念什么意思)

汕尾话扎亩是什么意思(扎念什么意思)

女儿广东话怎么说

女儿，广东海陆丰河洛话口语词：

1，za2~3 giann4；与“早镜”谐音（按着当地河洛话念，但“镜”字念第4声）；

2，za1 bhou1~2 giann4，与“扎亩镜”谐音（用当地话念）；

“早镜”→本字很大可能：女儿；

“早／扎亩镜”→本字很大可能：女娃子；义：女儿。

抛砖引玉，…

（儿子，拼音声母各为元音声母与z，都能音转为g声母河音，具备音韵首尾循环条件，…）。

就算现在告诉你谐音估计你打电话过去照着说人家也听不懂,不如直接跟人家讲普通话,就说你听不懂,让她说普通话就好了.即使是广东人,也没可能听不懂普通话