莎士比亚四大悲剧和四大喜剧(莎士比亚四大悲剧和四大喜剧英文)

今天小怡来给大家分享一些关于莎士比亚四大悲剧和四大喜剧英文方面的知识吧，希望大家会喜欢哦

莎士比亚四大悲剧和四大喜剧(莎士比亚四大悲剧和四大喜剧英文)

1、莎士比亚的四大悲剧与四大喜剧的英文翻译是：四大喜剧：The Merchant of venice（《威尼斯商人》）、A Midsummer Night's Dream（《仲夏夜之梦》）、As You Like It（《皆大欢喜》）、Twelfth night（《第十二夜》）。

2、四大悲剧：The Tragedy of Hamlet, Prince of Denmark（简称Hamlet《哈姆雷特》）、Othello,The Moor of Venice（《奥赛罗》）、King Lear（《李尔王》）、Macbeth（《麦克白》）作品介绍：《威尼斯商人》写青年商人安东尼奥为帮助朋友巴萨尼奥向名门闺秀鲍西娅求婚，向高利贷商人夏洛克借钱。

3、因货船触礁无法如期还债。

4、夏洛克嫉恨安东妮奥，坚持要按借约从安东尼奥身上割下一磅肉。

5、鲍西娅化装成律师出庭辩护，粉碎了夏洛克企图以法律名义行凶报复的阴谋。

6、《仲夏夜之梦》是威廉·莎士比亚青春时代最后一部也是最为成熟的喜剧作品，同时也是威廉·莎士比亚最著名的喜剧之一。

7、整部戏剧情调轻松，总的来说就是一个“乱点鸳鸯谱”的故事。

8、剧中有穿插了小闹剧当作笑料，即众工匠为婚礼所排的“风马牛不相及”的喜剧以及排戏经过。

9、《皆大欢喜》讲述被放逐的公爵的女儿罗瑟琳与受到长兄奥列佛虐待的奥兰多相爱。

10、不久罗瑟琳受到叔父、篡位者弗莱德里克的放逐，女扮男装逃亡到亚登森林，与奥兰多不期而遇。

11、以此为主线，穿插了奥兰多以德报怨，拯救了兄长，使其天良发现，并与西莉娅产生爱情。

12、弗莱德里克受隐士点拨，翻然悔悟，归还权位等故事。

13、最终共有四对恋人喜结良缘，皆大欢喜。

14、《第十二夜》写孪生兄妹西巴斯辛和薇奥拉遇海难失散。

15、薇奥拉爱上了公爵奥西诺，女扮男装给他当侍童。

本文到这结束，希望上面文章对大家有所帮助。