曾子曰:“士不可以不弘毅,任重而道远。仁以为己任,不亦重乎?死而后已,不亦远乎?”
任重而道远的意思 任重而道远是什么意思
1.翻译
曾子说:“读书人不可以不弘大刚强而有毅力,因为他责任重大,道路遥远。把实现仁作为自己的责任,难道还不重大吗?奋斗终身,死而后已,难道路程还不遥远吗?”
2.赏析
这句话意思是作为一个士人,一个君子,必须要有宽广、坚韧的品质,因为自己责任重大,道路遥远。
这是一种个人修养,强调怀有抱负就该有坚毅的意志。
相关成语:
【任重道远】:比喻责任重大,要经历长期的奋斗。
3.感悟
一个真正的有责任的人,必须具有坚韧的意志,因为他背负的责任重大而实现的道路很漫长。
因为以仁为自己的责任,所以是重大的责任。因为以生命的结束作为任务的结束,所以实现仁的道路是漫长而遥远的。即:任重道远,死而后已。
曾子的这句话激励所有人都应当有远大的志向,高远的抱负,有了目标,才会尽力去实现它。
任重而道远。意思是说,士应该具有坚毅宏大的品格,因为士要把实行和弘扬仁道作为自己人生的使命,为此要奋斗终生,死而后已。
拼音:rèn zhòngér dào yuǎn,成语:任重道远。
任:负担;道:路途。
示例:人民教师肩负着培养祖国建设接班人的重担,真是任重道远。
语法:联合式;作谓语、定语;含褒义的词语。
近义词:全力以赴、负重致远。
反义词:无所作为、轻车熟路、无所事事。
成语用法
联合式;作谓语、定语;含褒义。
例句:
这一目标的实现,尽管任重道远,但不再是梦。
对于中国这个尚有众多贫困人口的国度来说,法律援助制度的实施更是任重道远。
尽管如此,有关专家认为整治的前景依然任重道远,政府的法律法规只是一方面,更为重要的是要大力加强群众的生态环保意识。
1、任重而道远,意思是担子很重,路很远。比喻责任重大,道路又遥远,要经历长期的奋斗。有时也形容心情紧张后的轻松愉快。
2、出自《论语·第八章·泰伯篇》:“曾子曰:士不可以不弘毅,任重而道远。仁以为己任,不亦重乎?死而后已,不亦远乎?
3、示例:人民教师肩负着培养祖国建设接班人的重担,真是任重道远。
“任重而道远”意思是担子很重,路很远。比喻责任重大,道路又遥远,要经历长期的奋斗,有时也形容心情紧张后的轻松愉快。
出处:《论语·第八章·泰伯篇》:“曾子曰:士不可以不弘毅,任重而道远。仁以为己任,不亦重乎?死而后已,不亦远乎?”
白话译文:有特殊社会地位以及有远大抱负的人不可以不刚强勇毅,因为他使命重大,路途遥远。把实现仁爱看作自己的使命,不也很重大吗?到死才停止,不也很遥远吗?
扩展资料
《论语·泰伯篇》
《论语·泰伯篇》共计21章,其中著名的文句有:“鸟之将死,其鸣也哀;人之将死,其言也善”;“任重而道远”;“死而后已”;“民可,使由之。不可,使知之”;“不在其位,不谋其政”等等。
基本内容涉及到孔子及其学生对尧,舜,禹等古代先王的评价。孔子在教学方法和教育思想的进一步发挥;孔子道德思想的具体内容以及曾子在若干问题上的赏析。
参考资料来源:百度百科-任重而道远
百度百科-论语·泰伯篇
题库内容:
任: 负担 ;道: 路途 。担子很重,路很远。 比喻 责任 重大,要 经历 长期的奋斗。
成语出处: 《论语·泰伯》:“士不可以不 弘毅 ,任重而道远。仁以为己任,不亦重乎? 死而后已 ,不亦远乎?”
成语例句: 人民教师肩负着培养祖国建设接班人的重担, 任重道远 。
繁体写法: 任重道远
注音: ㄖㄣˋ ㄓㄨㄙˋ ㄉㄠˋ ㄧㄨㄢˇ
任重道远的近义词: 全力以赴 将全部力量用上去。 峻青 《秋色赋·故乡杂记》:“在那艰苦的战斗的日子里,解放区的全体人民,心都紧紧 负重致远 负载重物走远路。《后汉书·赵憙传》:“ 更始 笑曰:‘茧栗犊,岂能负重致远乎?’” 南朝 宋 刘
任重道远的反义词: 无所事事 游手好闲,不肯效力,不求上进 无所作为 不努力去做出成绩或没有做出成绩 她尽管没有做到年轻有为,但也没有让自己无所作为
成语语法: 联合式;作谓语、定语;含褒义
常用程度: 常用成语
感情.色彩: 中性成语
成语结构: 联合式成语
产生年代: 古代成语
英语翻译: a heavy responsibility and a long road
俄语翻译: задáчи велики и путь неблизок
日语翻译: 任重(おも)くして道远(みちとお)し
其他翻译: <德>die last ist schwer,und der weg ist weit
成语谜语: 考察宇宙;北上抗日
读音注意: 重,不能读作“chónɡ”。
写法注意: 重,不能写作“众”。
歇后语: 挑着扁担长征